Panel superior

En la parte superior izquierda de la ventana se encuentran los siguientes elementos:

logo proveedor de almacenamiento de datos (DB Store);
hora actual con la zona horaria entre corchetes (parámetros del tiempo se ajustan en la configuración del usuario ),
el menú de idiomas (póngase en contacto con el administrador del servicio para aumentar esta lista si es necesario).

En la parte superior derecha que se ve:

el Herramientas menú;
mapa de capa de menú (Gurtam Maps, Google Maps, etc);
el botón de configuración de usuario;
inicio de sesión (nombre de usuario) que se ha utilizado para entrar en el sistema
(otros inicio de sesión se pueden mostrar entre paréntesis si el usuario principal está actuando como otro usuario);
el botón para iniciar la sesión como usuario diferente o volver al usuario principal;
el botón Cerrar sesión;
un enlace a la guía del usuario en línea (opcional);
un enlace al servicio de soporte técnico (opcional);

En el panel superior aparecerán varios mensajes de advertencia. Si el tiempo se volvió rojo, significa que no ha habido ninguna conexión con el servidor durante los últimos dos minutos. Ésto puede ocurrir por diferentes razones, por ejemplo, la conexión a Internet se ha roto o ha ocurrido algún problema con el servidor. En caso de que se restaure la conexión, la advertencia desaparecerá automáticamente y el sistema continuará su labor. Si no ha habido ninguna conexión durante más de 5 minutos, se termina la sesión. Sin embargo, después de restaurar la conexión, la página de inicio de sesión se cargará automáticamente. Ante esto, si la bandera Recordarme en este equipo está activada, el inicio de sesión automático con el sistema se llevará a cabo, también.

Además, en el panel superior puede aparecer una notificación acerca de los días que quedan antes de desactivar su cuenta.